Translation of "price rises" in Italian

Translations:

rincari

How to use "price rises" in sentences:

Price rises from a point 3 months after formation of the contract are permitted only where the company has stipulated this and:
Eventuali aumenti di prezzo dopo i primi 3 mesi dalla stipula del contratto saranno consentiti soltanto qualora la società lo abbia indicato nel contratto e qualora:
d) Where there is rapid price movement, if the price rises or falls in one trading session to such an extent that under the rules of the relevant exchange, trading is suspended or restricted,
d) Nel caso vi sia un movimento rapido di prezzo, per cui quest’ultimo sale o scende in una sessione di trading in misura tale in base alle norme della borsa interessata, il trading venga sospeso o limitato,
The food price rises of 2007-2008, and the financial crisis, have also had a serious impact on developing countries.
I paesi in via di sviluppo hanno inoltre risentito in misura considerevole del rincaro dei generi alimentari nel 2007-2008 e della crisi finanziaria.
In the event of price rises on the Community market, the Council, acting on a proposal from the Commission and after consultation with the European Parliament, may take appropriate measures.
In caso di aumento dei prezzi sul mercato comunitario il Consiglio può, su proposta della Commissione e previa consultazione del Parlamento europeo, adottare le misure del caso.
However this does not appear to fully explain the recent price rises.
Tuttavia, ciò non basta a spiegare del tutto i recenti aumenti di prezzo.
Simply buy some Bitcoins with your own currency (eg. US$ or Euro) at a CryptocurrencyExchange, hold on to them for a while and wait until the price rises.
Basta acquistare alcuni Bitcoins con la propria valuta (ad esempio USD o Euro) presso una CryptocurrencyExchange, tenere premuto per un po ‘e aspettare fino a quando il prezzo aumenta.
Price rises within 3 months of formation of the contract are permitted solely where they are the result of statutory schemes or provisions.
Eventuali aumenti di prezzo durante i primi 3 mesi dalla stipula del contratto saranno consentiti soltanto qualora siano il risultato di disposizioni di legge.
A trailing stop is a moving activation price which can help to maximise and protect profit as the price rises and limit losses when it falls.
Uno stop operativo è un prezzo di attivazione mobile in grado di massimizzare e proteggere il profitto mano a mano che il prezzo sale e limitare le perdite quando scende.
If the market price rises or falls above/below the predetermined exit level, higher profits or losses than the desired ones may occur.
Se il prezzo di mercato supera o scende sotto il livello di chiusura predeterminato, si può incorrere in profitti o perdite superiori a quelle desiderate.
In any case, the dramatic price rises at that time triggered a search for new sources, using highly innovative production methods.
In ogni caso, il fortissimo aumento delle quotazioni allora registratosi condusse alla ricerca di nuove fonti, utilizzando metodi di produzione altamente innovativi.
And your price rises with experience, exclusivity et cetera.
E... il tuo prezzo sale in base all'esperienza, all'esclusivita', eccetera.
He has to run a shipping line right now, but he'll come back for me as soon as the share price rises.
Ora deve condurre un'azienda di spedizioni, ma tornera' da me non appena il valore delle azioni salira'.
If the stock price rises to $3.00 in the next two days, you will then be holding a position worth $300.
Se il prezzo delle azioni sale a $ 3.00 nei prossimi due giorni, manterrai una posizione del valore di $ 300.
If you buy ripple with IG, then you’re opening a position that will increase in value as XRP’s price rises against dollar.
Se compri ripple con IG, apri una posizione che aumenta di valore man mano che il prezzo XRP sale contro il dollaro.
That situation has implications not only for the global market but also for small producers and for consumers, who are faced with sometimes significant price rises for essentials.
Tale situazione non ha risvolti solo sul mercato globale ma anche per i piccolo produttori e per i consumatori i quali si vedono di fronte ad aumenti, anche importanti, di beni di prima necessità.
To be precise, no link is made between the food crisis and the price rises caused by the agricultural and trade policies applied and, therefore, no proposal is made to change that framework.
Per la precisione, non si coglie il nesso tra la crisi alimentare e gli aumenti dei prezzi provocati dalle politiche adottate in campo commerciale e agricolo, e quindi non si avanza alcuna proposta per modificare tale contesto.
Depending on offer and demand of products, the price rises up, in metal, spices or other goods.
A seconda di domanda e offerta di prodotti, i prezzi salgono – in metallo, spezie o altre merci.
The bonds are specific because if the yield falls the price rises and vice versa.
Le obbligazioni sono specifiche perchè se diminuisce il rendimento il prezzo aumenta e viceversa.
Price rises exacerbate the problem of accessibility, in particular for people with low or no income.
L’aumento dei prezzi inasprisce il problema dell’accessibilità, soprattutto per coloro il cui reddito è scarso o nullo.
Price rises are taken as a sign that the currency is losing its value, while movements of the currency on foreign exchanges are scrutinised by tourists, exporting businesses and politicians.
Gli aumenti di prezzo sono visti come un segno che la valuta sta perdendo valore, mentre le oscillazioni valutarie sulle Borse estere sono tenute d'occhio da turisti, società d'esportazione e politici.
And if you take a ticket for a family, the price rises accordingly several times.
E se si prende il biglietto per la famiglia, allora il prezzo sale di conseguenza in un paio di volte.
For example, having received a contract on oil which cost 60 euros per barrel, the contract holder will receive a profit of 10 euros if the price rises to 70 euros.
Ad esempio, avendo ricevuto un contratto di petrolio che costa 60 euro al barile, il titolare del contratto riceverà un profitto di 10 euro se il prezzo sale a 70 euro.
The price rises to 800 rubles, if the coatings are textile.
Il prezzo sale a 800 rubli, se i rivestimenti sono tessili.
Litecoin’s price rises 40 points to $340, and our price is now 345 to buy and 335 to sell.
Il prezzo del litecoin sale di 40 punti ($340). Il nostro prezzo è ora 345 all'acquisto e 335 alla vendita.
The size and strength of the euro area also better protect it from external economic shocks, such as unexpected oil price rises or turbulence in the currency markets.
Inoltre, la dimensione e la forza dell’area dell’euro la rendono meno vulnerabile agli shock economici esterni, come le improvvise impennate del prezzo del petrolio o le turbolenze dei mercati valutari.
It has become established practice, at least in Europe, to justify price rises for beer and drinks to the consumer with increased prices for raw materials.
Per lo meno in Europa si è soliti spiegare ai consumatori che gli aumenti dei prezzi di birra e bevande derivano dall’aumento dei prezzi delle materie prime.
If ripple’s price rises, then you can sell your XRP for more USD than you paid for it, earning a profit.
Se il prezzo del ripple sale, puoi vendere XRP per ottenere più USD di quelli che hai dovuto utilizzare per comprarlo, ottenendo così un profitto.
MIBEL market price rises this week due to greater electricity demand and lower energy production
Il prezzo di mercato del MIBEL aumenta questa settimana a causa della maggiore domanda di elettricità e della minore produzione di energia
If you buy $100 worth, it would simply give you 2 million coins and by the time the price rises to $2 per coin in a year or two, you will simply have 2 million coins x $2 and that gives you $4 million.
Se comprate ad un valore di 100$, avrete 2 milioni di monete ed al tempo in cui il prezzo sale di 2$ ad azione in un anno o due, avrete semplicemente 2 milioni di monete x 2$ ovvero 4 milioni di dollari.
If the price rises 1% after placing the up order, your profit will be 100%.
Se il prezzo aumenta del 1% dopo aver immesso un ordine rialzista, il profitto sarà del 100%.
[5] 84.4% of the respondents in the euro area thought that prices had been converted rather to the detriment of consumers and 10.9% thought that price rises and decreases were balanced.
L'84, 4% degli intervistati nell'area dell'euro ritiene che i prezzi siano stati convertiti a svantaggio dei consumatori, il 10, 9% è del parere che gli aumenti e le diminuzioni di prezzo si equivalgano.
However, ticket price increases are in any case expected to be significantly lower than the extra costs airlines have passed on to consumers due to world oil price rises in recent years.
L'aumento del prezzo dei biglietti dovrebbe comunque essere molto inferiore ai costi supplementari che i clienti si sono ritrovati a sostenere dopo gli aumenti del prezzo del petrolio registrati negli ultimi anni su scala mondiale.
If the price rises above a certain level, a surcharge will be applied.
Se il prezzo sale oltre una determinata soglia, verrà applicato un sovrapprezzo.
Presseurop ABC Spain: Oil price rises prompt speed limit curb
Presseurop ABC Spagna: Velocità ridotta contro il caro petrolio
Although increased beer prices have long ceased to cause revolutions, as once the case in Bavaria, price rises still need to considered carefully.
Anche se gli aumenti del prezzo della birra non scatenano più rivoluzioni, come invece accadeva un tempo in Baviera, tuttavia prima di procedere ad un aumento bisogna riflettere bene.
Basically trading means speculating what the price will be doing, so sell your bitcoins if the price rises, then buy bitcoins when the price falls, and then sell once again when the price rises etc.
Fondamentalmente il trading significa speculare che cosa farà il prezzo, in modo da vendere i tuoi bitcoins se il prezzo aumenta, poi comprare bitcoins quando il prezzo cade e poi vendere ancora una volta quando il prezzo sale ecc.
This may occur, for example, at times of rapid price movement if the price rises or falls in one trading session to such an extent that under the rules of the relevant exchange trading is suspended or restricted.
Questo potrebbe verificarsi, ad esempio, in momenti di rapido movimento di prezzo se il prezzo sale o scende in una sessione di trading di un’estensione tale che, secondo le regole della borsa di riferimento, il trading è sospeso o limitato.
Then the price rises to 700-800 dollars.
Allora il prezzo salirà a $ 700-800.
0.81588196754456s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?